Oggi sarà solo un ricordo il forte vento che per due giorni ha flagellato gli stati del nord est, mentre si tirano le somme dei danni provocati dalla furia che ha ucciso, sradicato alberi, abbattuto pali della corrente e danneggiato abitazioni, senza contare che ottanta mila utenti dell'upstate venerdì s'erano svegliati al buio.

Iniziamo la cronaca da Buffalo dove sono state registrate raffiche di vento eccedenti 70 miglia orarie. Hanno fatto cadere su strade e abitazioni pali e cavi dell'alimentazione elettrica che in alcune località non sarà ripristinata prima di domani, mentre le squadre addette alle riparazioni stanno lavorando a ciclo continuato per cercare di accellerare i tempi.

Blackout si sono verificati nella parte ovest dello stato: a Chautauqua e nella contea di Cattaraugus già dalla prima giornata di vento di giovedì e ieri erano 22 mila gli utenti residenziali e commerciali ancora senza corrente, mentre nella Mohawk Valley sono in 10 mila ancora al buio.

Ma anche la parte est è stata spazzata da forti raffiche che nelle aree da Gloversville fino a Glens Falls hanno provocato l'interruzione dell'energia elettrica a 17.500 utenti.

Le squadre di manutenzione della New York State Electric & Gas ieri stavano ancora lavorando per ripristinare l'elettricità a 21 mila utenti su tutto il territorio statale.

Almeno due morti sono state attribuite alle avverse condizioni metereologiche nell'upstate dove s'erano anche manifestate precipitazioni nevove e formazioni di ghiaccio sulle strade. A Victor, alla periferia di Rochester, Tammy Spillane di Honeoye è rimasta schiacciata nella sua auto quando un un albero sradicato dal vento si è abbattuto sull'abitacolo e a Fulton la 28enne messicana Julie Ann Tetrault è rimasta uccisa assieme al figlio che portava in grembo quando la sua auto è andata a tamponare un camioncino a causa del fondo stradale viscido. Anche il conducente del pickup, il 41enne Patrick Case, ha riportato fratture ad una gamba e ad un braccio.

A Stockton, nella contea di Chautauqua, la forza del vento ha demolito una stalla che collassando ha provocato la morte di una settantina di vitelli ed altre distruzioni in allevamenti di bestiame sono state segnalate a Rochester e Buffalo dove all'aeroporto Niagara si è pure verificato un incidente, sempre causato dal vento che ha spinto un velivolo contro il ponte di imbarco, senza provocare danni a persone.

Nel New Jersey l'effetto bufera ha provocato il blackout per oltre 130 mila utenti. In gran parte del territorio la corrente elettrica è stata ristabilita, ma ieri vi erano ancora 21 utenti sparsi nello Stato Giardino ancora al buio.

La società PSE&G ieri aveva ripristinato la corrente a 53.200 utenti, ma per altri 7 mila sono ancora in corso i lavori per ristabilire il servizio. Entro la mezzanotte doveva tornare l'elettricità per 4.800 dei 54 mila clienti della Conectiv sparsi in otto contee nel sud dello stato.

Anche nel New Jersey giovedì erano state registrate raffiche di vento record ad oltre 60 miglia all'ora con punte da 67 mph a Sandy Hook e 65 a Cape May City.

A Newark il vento ha alimentato le fiamme che hanno ridotto in cenere un edificio di 42 appartamenti lasciando sul lastrico almeno ottanta persone e a Oakland, nella contea di Bergen, un albero di largo fusto si è abbattuto sul tetto di un'abitazione provocandone il collasso, così come a Independence Township, nella Warren County, quattro persone hanno dovuto cercare un altro tetto sotto cui dormire perché quello della loro casa coloniale era stato distrutto dalla caduta di un albero centenario.

Il servizio metereologico ha mantenuto attivo l'allerta per il vento fino a ieri nel pomeriggio in tutta l'area metropolitana. A New York i danni sono stati limitati alla contea di Westchester dove sono ancora al buio 1.800 utenti e a Brooklyn e Queens dove per 14 mila consumatori giovedì era mancata l'energia elettrica che è stata quasi ripristinata completamente.

A Long Island ieri mattina 7.500 utenti erano ancora senza corrente e solo alcune centinaia nelle contee di Rockland e Orange. Nella mattinata di ieri una raffica più forte delle altre ha sollevato e rovesciato un piccolo aereo da turismo durante le operazioni di decollo all'aeroporto Islip MacArthur.

È stata ridotta la velocità sui ponti, mentre è stato interdetto il traffico a motocicli, furgoni leggeri e del trasporto di vetri.

Nel Connecticut il alcune zone il forte vento ha addirittura sollevato il tappeto verde di giardini nelle contee di Fairfield, New Haven e Middlesex, che risultano le più flagellate.

Sempre nella mattinata di ieri si sono verificati ritardi e interruzioni lungo la linea Metro-North Railroad a causa della caduta di un albero sui cavi della linea elettrica a New Canaan, provocando il balckout dei segnali e i passeggeri hanno dovuto proseguire a bordo di bus.

La media della velocità del vento registrata ieri dal metereologo Alan Dunham del National Weather Service nel Connecticut è stata di 45 mph, con raffiche a 67 mph ad Avon.